
“Özgürlük, Güvenlik ve Adalet – Avrupa Birliği’nin Dış Sınırları ve Göçmen Düzenlemeleri” belgeseli AB’nin doğudaki dış sınırlarındaki, göçmenleri hedef alan teknolojik gelişmeleri bizlere göstermektedir.
Ana akım medyanın da Akdeniz ve kanarya adalarındaki sınırlarda olan bitenleri sıklıkla dile getirmesine rağmen bu konulara gerekenin çok altında ilgi gösterildi. Film Slovakya ve ukranya arasındaki sınırlara odaklanarak AB’nin doğu sınırlarında olan bitenleri teknolojik ve kurumsal yönleriyle detaylı bir şekilde inceleme şansı veriyor.
Bununla AB’nin göçmen ve güvenlik politikalarının darbesi açık bir şekilde görülüyor. Filmin ana aktörleri olan Avrupa sınır güvenliği Frontex ve Slovakya sınır polisleri kendi stratejilerini, teknolojiyi nasıl kullandıklarını anlatıyorlar.
Çalışma, bu kendi kendini tanıtım üzerinden Avrupa birliği sınır güveliği rejimini gözler önüne sermektedir.
Belgesel, “Borderlands of Europe” kollektifi tarafından Eylül 2008’de bir alan gezisi sırasında çekilmiştir.
“Freedom, Security & Justice – Migration Management at the External Borders of the EU” illustrates the technological build up within a new migration regime at the eastern external borders of the European Union.
While borderlands in the mediterranean and around the canary islands have been largely represented in the discourse of mainstream media, the eastern external landborders of the eu have rarely been paid attention. The film focusses on the example of the border between slovakia and the ukraine and gives a critical and detailed description of the technological, institutional and discoursive build-up of the eu landborders in the east.
İt becomes clear, how the impact of eu migration and security policy expands far over eu territory.as main actors in the slovakian-ukranian example, the european border agency frontex and the slovakian border police introduce their strategies and Technologies for effective regulation of migration into the eu.
The film critically comments on this selfpresentation of the eu border regime.
The film wasshot on a field trip of the collective “borderlands of europe” in september 2008.
Freiheit, sicherheit & recht – migrationsmanagement an den aussengrenzen der eu beschreibt den technischen ausbau und das neue migrationsregime an der östlichen aussengrenzen der europaischen union.
Wahrend die grenzraume im mittelmeer und vor den canarischen inseln mittlerweile in den fokus des medialen mainstream-diskurses gerückt sind,wurden die östlichen landgrenzen der eu bisher nur selten thematisiert.hier setzt der film an und beschreibt kritischund detailliert die technologische, institutionelle sowie diskursive aufrüstung der eu-grenzen am beispiel des grenzraumes slowakei/ukraine.
Es wird deutlich, wie weit der einfluss der europaischen migrations und sicherheitspolitik über die territorialen grenzen der eu hinausreicht.als wichtige akteurlnnen im slowakisch/ukrainischen beispiel treten die europaische grenzschutzagentur frontex und die slowakische grenpolizei auf und stellen ihre strategien und technologien zur effektiven kontrolle und regulierung von migration in der eu vor.
Der film liefert einen kritischen kommentar zur selbstdarstellung dese u grenzregimes.
almanca, yer yer ingilizce / german, some parts are in english !!!
indir / download:
http://rapidshare.com/files/392061475/freiheit_sicherheit_recht.part1.rar
http://rapidshare.com/files/392049089/freiheit_sicherheit_recht.part2.rar