vatandaş mustafa / fırtına özgür aksın

hidroelektrik santrali yapılması kararının çok öncesinden beri,yaklaşık yüz yıllar,burada yaşayan insanlar hidroelektrik santralinin yapılmasıyla doğa harikası olan bu alanın katledilmesine şahit kalmakla kalmayıp üstüne zorla göç ettirildiler.
açılan davalar ve altı yıllık bir hukuk mücadelesinin ardından sürecin tanıklarıyla sürecin değerlendirilmesi..

the importance of nature in human life is proved once again when a hydro electrical plant is wanted to be built at fırtına vadisi,one of the most beautiful parts of black sea coast.people living here for hundred years were witnessing the murder of this great natural wonder which was a natural park,at the same time they were forced to leave the land where they live.details of 6 years enduring juridical struggle and law cases,feelings and the opinions of the community..

türkçe / turkish !!!

indir / download:
http://www.mediafire.com/?538b6unaxfmjgea
http://www.mediafire.com/?tbncdi8pcklt7lr

Qelema Sure / kırmızı kalem

belgeselin adının neden kırmızı kalem olduğunu şöyle anlatıyor yönetmen: bu isim 1964’te hozat’ın tavuk köyünde muhtarlık yapmış bir tanığın anlatımlarından ortaya çıktı. muhtarı hozat merkeze çağırırlar 1938 yılında, koçuşağı tarafında yaşayan birini sorarlar. muhtar bilmediğini söyler ve o arada kaymakam içeri girerek, nüfus memurunun elindeki deftere bakar ve sorar: “nedir o kırmızı kalem ve siyah kalemle altları işaretlendirilenler?” nüfus müdürü: “kaymakam bey kırmızı kalemle işaretlendirilenler 1938’de devlete karşı suç isleyenlerdir. onun için kırmızı kalemle işaretlendirilmiştir der.” bu öyküden yola çıkarak belgeselin ismini kırmızı kalem koyduk.

Qelama Sure belgeseli 38 ve 94’ü bütünüyle yansıtmıyor ancak bugüne kadar yapılan çalışmalar arasında en derli toplu belgesel çalışması olarak dikkat çekiyor.

the film builds up a connection between the evacuation of kurdish villages in 1990s and depopulation of dersim 1937-1938 with the expressions of witnesses

türkçe ve zazaca / turkish & zazaki

indir / download:
http://www.mediafire.com/?cmlvknuv7mfb68r
http://www.mediafire.com/?9734ygbnjbs2z2i

raf metinleri 1968-1976 / raf texts 1968-1976

türkçe / turkish !!!

indir / download:
https://hotfile.com/dl/196998093/7ad216c/raf_metinleri.rar

işte böyle

hes musibeti erzurum bağbaşı’nı da vurdu. senelerdir süren hukuki ve fiziki mücadele, müteahhit firmanın baskısıyla yöre halkının aleyhinde seyrediyor. köylülere verilen akla ziyan cezalardan biri, 17 yaşındaki leyla’nın tüm köyle konuşmaktan men edilmesi. ilk kez devlet şiddetine maruz kalan köylüler, susuzluğa ve suskunluğa mahkum edilseler de gündelik hayat devam ediyor, elbet.

hydroelectric plant trouble stroke erzurum bağbaşı, along with many others. legal and physical struggle of several years has turned against the habitants, due to the pressure of the contractor. one of the unbelievable verdicts is for leyla, an 17-year-old girl: she is prohibited from talking to any villagers. villagers who faced with the state violence for the very first time in their lives, though sentenced to silence and thirst, naturally, continue their everyday lives.

türkçe / turkish !!!

indir / download:

https://rapidshare.com/files/1687275989/iste%20boyle.part1.rar
https://rapidshare.com/files/2594791852/iste%20boyle.part2.rar
https://rapidshare.com/files/3062161470/iste%20boyle.part3.rar

ulucanlar: büyük yüzleşme

türkiye siyasi tarihinde önemli yeri olan ulucanlar cezaevi’nin toplumsal bellekte yer alan siyasal anlamına sahip çıkmak, hem de cezaevinin restorasyon adı altında tarihin yok edilmesini teşhir etmek için hazırlanan “büyük yüzleşme: ulucanlar cezaevi”…

ulucanlar cezaevinde 29 eylül 1999’da başlatılan operasyon sırasında 10 kişi öldü. 68’in devrimci önderlerinden deniz gezmiş, yusuf aslan ve hüseyin inan, 6 mayıs 1972 tarihinde cezaevi avlusundaki kavak ağacının altında idam edildiği cezaevinde 13 aralık 1980′ de de erdal eren idam edilmişti.

bugünkü haliyle ulucanlar, içinde yaşananların izlerinin tamamen silindiği, yapının siyasi anlamının da rüküş sergi yöntemleriyle dejenere edildiği bir “müze” durumunda.

documentary about the ulucanlar prison…

türkçe / turkish !!!

indir / download:

https://rapidshare.com/files/2287178850/u.part1.rar
https://rapidshare.com/files/160796250/u.part2.rar
https://rapidshare.com/files/3904537547/u.part3.rar
https://rapidshare.com/files/32566489/u.part4.rar

ağlama anne güzel yerdeyim

duvarlarda futbol formaları asılı. hepsinin üzerinde roboski yazıyor. ve tabii isimleri: aslan, savaş, şivan…

“oğlumun köpeği vardı, adı messi…”

“sevdiği bir kız vardı, bana ‘abla git konuş, ben onunla evlenmek istiyorum’ dedi, hiç kız arkadaşı olmamıştı.”

“yeni nişanlanmıştı, öldüğünde nişan yüzündeki kırmızı kurdelası duruyordu.”

“benim gözlerim görmüyor, oğlum benim gözlerimdi. her yere birlikte giderdik.”

28 aralık 2011’de şırnak’ın uludere ilçesinin bujeh (gülyazı) ve roboski (ortasu) köylerinden, yaşları 12-41 arasında 34 köylü, sınır ticareti yaptıkları sırada, sınırı geçtikten hemen sonra savaş uçaklarıyla bombalanarak öldürüldü.

encü ailesinden cemal, celal, hüseyin, serhat, salih, muhammet, selman, cihan, erkan, erhan, zeydan, vedat, fadıl, şervan, şerafettin, şivan, savaş, karker, nevzat, mahsun, bilal, hüsnü, hamza, aslan, selam, bedran ile seyithan enç, mehmet ali tosun, nadir alma, özcan uysal, osman kaplan, adem ant, yüksel ve salih ürek.

katliamın ardından, roboski’de büyük bir acı, duvarda fotoğrafları ve ailelerinde yaşayan anıları kaldı.

olaydan üç gün sonra türkiye’nin her yerinde şarkılar söyleniyor, havai fişekler atılıyor, sofralar kuruluyordu yılbaşı sebebiyle.

roboski hariç.

roboski’de o günden beri ağıtlar hiç susmadı. “ağlama anne güzel yerdeyim” de bu ağıtları, özlemleri, hatıraları yansıtırken, ölenlerin “insan” olduğunu, bir istatistikten ibaret olmadığını vurguluyor.

babalar ve anneler oğullarını; genç kadınlar kardeşlerini, yeğenlerini ve nişanlılarını anlatıyor. filmde katliam sırasındaki trajediden çok yas tutan ailelerin anlattıkları var.

ancak bir babanın şu yorumu da akıldan çıkacak gibi değil: “bombardımanı duyunca daha evden çıkmadan 112’yi aradık, sonra olay yerine gittik. ancak gün ağardı, yardıma gelen hiçkimse olmadı. zamanında ambulans veya helikopter gelseydi belki yaralı kurtulan 13 kişi şimdi yaşıyor olurdu. yaralananlar için de ‘bırakın ölsünler’ demişler gibiydi.”

konu hakkında aşağıdaki yazıya da bakılabilir:
http://www.sendika.org/yazi.php?yazi_no=42050

roboski massacre took place on december 28, 2011 at 9:37 pm local time near turkish-iraqi border. two turkish f16 jets fired at a group of smugglers,according to the government turkish military was acting on an information that pkk militants were crossing the border. 34 civilians were killed at the massacre.

türkçe / turkish !!!

indir / download:

https://rapidshare.com/files/1284113164/aglama%20anne%20guzel%20yerdeyim.part1.rar
https://rapidshare.com/files/3072840801/aglama%20anne%20guzel%20yerdeyim.part2.rar
https://rapidshare.com/files/485465194/aglama%20anne%20guzel%20yerdeyim.part3.rar
https://rapidshare.com/files/2796840325/aglama%20anne%20guzel%20yerdeyim.part4.rar
https://rapidshare.com/files/3345790591/aglama%20anne%20guzel%20yerdeyim.part5.rar
https://rapidshare.com/files/1454261009/aglama%20anne%20guzel%20yerdeyim.part6.rar
https://rapidshare.com/files/1057900432/aglama%20anne%20guzel%20yerdeyim.part7.rar
https://rapidshare.com/files/1033762227/aglama%20anne%20guzel%20yerdeyim.part8.rar

bastards of utopia

“ütopya’nın piçleri” militan bir yaratıcılık ve orijinalliğin ilham verici hikayesi. küresel mücadele döngüsü düşüşe geçtiğinde ne yapabilirsiniz? başka bir yerde geliştirilmiş tepki stratejileri ve organizasyon modellerinin burada işe yaramadığı durumlarla nasıl başa çıkabilirsiniz? deneyim, bu aktivistlerin deyimiyle, sık çalılıkların arasında gidecek bir yol bulana kadar ara vermeksizin deneyim…

“bastards of utopia” is an inspiring story of militant creativity and invention. what can you do when the global cycle of struggles is in decline? how can you confront the fact that strategies of action and models of organization developed elsewhere just don’t work here? experiment, these activists tell us, experiment relentlessly until you discover through the brambles a path forward.

ingilizce / english !!!

indir / download:

https://rapidshare.com/files/904841997/bastards%20of%20utopia.part01.rar
https://rapidshare.com/files/733865483/bastards%20of%20utopia.part02.rar
https://rapidshare.com/files/3741281997/bastards%20of%20utopia.part03.rar
https://rapidshare.com/files/425955351/bastards%20of%20utopia.part04.rar
https://rapidshare.com/files/2540343263/bastards%20of%20utopia.part05.rar
https://rapidshare.com/files/2260124492/bastards%20of%20utopia.part06.rar
https://rapidshare.com/files/3611096696/bastards%20of%20utopia.part07.rar
https://rapidshare.com/files/1375725123/bastards%20of%20utopia.part08.rar

everybody talks about the weather, we don’t – the writings of ulrike meinhof

ulrike meinhof’un (kısmi) toplu yazıları…
the selected writings of ulrike meinhof

ingilizce / english !!!

indir / download:
https://rapidshare.com/files/3090219009/everybody talks about the weather we dont.rar

damında şahan güler zere / the free prisoner: güler zere

“iktidar, hapishanede yakalandığı damak kanseri için ona zamanında dışarıda tedavi hakkı tanımadı. oluşan kamuoyu baskısı ve vicdanı sonrasında, iş işten geçtikten sonra özgürlüğüne kavuştu. “bana dışarıda ölme özgürlüğü verdiler” demişti. devrimci bir vakarla aramızdan ayrıldı. güler, gözleri, saçtığı yıldızlarıyla tarihe ismini yazdırdı.belgesel, güler zere’ nin dışarıya çıkması için verilen zorlu 121 günlük mücadeleyi konu almaktadır.”

“she became a palatal cancer patient in the prison but the political power didn’t give her right to be treated outside on time. she won her freedom, only after the public pressure and conscience that was formed, when it was too late. she said “i was given the freedom to die outside”. she left us with a revolutionary honor. güler wrote her name to the history with her eyes and the stars that she spread. the documentary is about the 121 days long tough struggle carried out to win her freedom of güler zere.”

türkçe / english subtitled !!!

indir / download:

https://rapidshare.com/files/2876118454/daminda_sahan_guler_zere.rar

hakikat / alethea

“‘çok uluslu’ şirketler 1989-1990 yıllarından başlayarak bu coğrafyada siyanürlü özütleme yöntemiyle altın çıkarmak amacıyla lisanslar aldılar.
bu coğrafyanın yaklaşık 600 ayrı noktasında altın buldular ve bu altını çıkartmak istiyorlar.tüm dünyada siyanürlü özütleme yöntemiyle altın çıkartılan maden sayısının 1000 civarında olduğu düşünülürse bu sayının bu coğrafya ve onun ekosistemiyle bağıntılı önemi daha iyi anlaşılacaktır.
bergama ve çevrsindeki 17 köyün halkı 1990-1991 yıllarından başlayarak eurogold adındaki bu maden işltemesine karşı bir direniş başlatmış ve bu direnişi 17 yıldır sürdürmektedir.bu çalışmanın tamamlandığı 2007 ocak ayında şirket hukuksuz olarak danıştay ve aihm kararlarına rağmen çalışmaya devam etmekteydi.”

since the year of 1989 multinational mining companies have been coming to turkey in order to mine gold with the cyanide leaching process. eurogold, an australian and canadian joint is one of them. their mine is situated in bergama. the people living in bergama and the 17 villages in the surroundings started to resist the project. the people won all the instances of their legal struggle. however, the mine still operates.
the story in the documentary is about the people and their long struggle.

türkçe / english subtitled !!!

indir / download:

https://rapidshare.com/files/4131152398/hakikat-alethea.part1.rar
https://rapidshare.com/files/3507507990/hakikat-alethea.part2.rar
https://rapidshare.com/files/4051564665/hakikat-alethea.part3.rar
https://rapidshare.com/files/1638904632/hakikat-alethea.part4.rar